Philippa Boyens, che ha fatto parte del team di sceneggiatori delle trilogie cinematografiche  Il Signore degli Anelli e Lo Hobbit e consulente per il film anime The Lord of the Rings: The War of the Rohirrim, ha svelato la scorsa settimana in un’intervista con il sito The One Ring che nel prossimo film anime verrà utilizzata la voce del compianto Sir Christopher Lee per il personaggio di Saruman.

Boyens ha dichiarato che, dopo aver parlato con la moglie di Lee, Gitte Lee, hanno consultato le registrazioni della sua voce dai film de Lo Hobbit, concordando sul fatto che “Christopher avrebbe voluto questo.” La battuta, o una versione approssimativa, è “Avete bisogno di assistenza, mia signora?” Hanno cercato una registrazione utilizzabile, e lo staff l’ha leggermente modificata. Boyens ha aggiunto che avevano preso in considerazione l’idea di trovare un nuovo attore per una voce simile a quella di Saruman, ma alla fine hanno scelto di usare la voce di Lee per l’anime.