Una favola moderna che mischia con successo elementi della miglior tradizione del cinema per ragazzi firmato Steven Spielberg con atmosfere alla Tim Burton. Realizzato da STUDIO4°C e campione d’incassi in Giappone con oltre 21 milioni di dollari, nominato al Premio Eccellenza Animazione dell’anno ai Japan Academy Awards e presentato in concorso ai principali festival internazionali tra i quali il Festival di Annecy. Nella città dei camini l’aria è perennemente grigia per gli innumerevoli camini che emettono costantemente fumo. I residenti hanno da tempo abbandonato ogni convinzione che possa esistere qualcosa oltre questa triste coltre di cenere. Tranne Bruno il sarto, che raccontava sempre storie di un cielo pieno di stelle, fino a quando non scomparve improvvisamente. Il figlio di Bruno, Lubicchi, lavora come spazzacamino. Un ragazzo solo finché non incontra Poupelle, un simpatico mostro fatto di spazzatura.